SHAFTER, California — November 5, 2026. Seven candidates are contesting two seats on the Shafter City Council. The official Kern County election-night report places Nelson Salinas first with 1,193 candidate selections (26.08%) and Cathy Prout second with 1,011 (22.10%). Gustavo Olvera Jr. follows with 693 (15.15%) in third. The second-to-third gap is 318 selections, and the final outcome remains uncertified.

Full reported field

After Salinas, Prout and Olvera, the report lists Rafael S. Zamudio 551, Malachi Gonzales 529, Dale A. Scadron 316 and Dusti McDaris 281. These figures are part of one vote-for-two council race, not seven separate elections. Voters could select up to two names, so the total number of candidate selections does not equal the number of unique voters who cast a council ballot.

Why two positions matter

In this multi-seat contest, both of the top two reported positions matter. A candidate leading in first place may have a larger total, while the more competitive question is which of the remaining candidates holds second. The county's initial precinct reporting shows 20 of 20 precincts, but an election-night return does not establish how many valid mail, provisional or corrected-signature ballots may still be eligible for inclusion.

A separate Shafter tax proposal

Shafter also voted on Measure Q, a proposed one-percent local sales tax with a two-thirds approval requirement. A separate California58 Measure Q report shows the No majority in the preliminary count. Those Yes/No tax selections cannot be added to the candidates' totals or used to infer the public's feelings about an individual council member.

Who oversees local decisions?

The city council handles city matters such as municipal spending, zoning, public facilities and streets. Shafter's recreation and school districts may have their own independent boards and elections. The Kern results page distinguishes them by contest, allowing readers to follow the appropriate institution rather than a misleading citywide amalgamation.

Source: Kern County official unofficial election-night results, November 4 at 2:55:39 a.m. Pacific. Figures subject to county canvass and certification.

Help Shafter News grow Help strengthen reporting on Shafter: community voices, important decisions and local life.
Support Shafter News

Choose how to support Shafter News:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. When possible, add “Shafter News” to the payment note. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.

Shafter News — Your Community Newspaper

Have a correction, news tip, local announcement, or story to submit? Contact our editorial team. All submissions are reviewed before publication.

Contact the Shafter News newsroom →

More from Shafter News

Visit Shafter News →

СООБЩЕСТВО

Комментарии

Присоединяйтесь к обсуждению California58. Чтобы комментировать, необходимо войти в аккаунт.